今天是我来之后第一次参加日本的传统活动!
该活动最大的特点就是很有地区特色。这种活动一般不面向国外游客推广。这可不是像京都的祇園祭那样大型的庆典活动,可以说是日本人生活中的不部分吧。我比较了解日本,可以从来也没听说过“达磨集市”。这对我来说是一次宝贵的体验。
首先讲一讲什么是“达磨集市”吧?
这是一种日本年末举办的传统活动。简单来说,就是出售“达磨”的市集。我去的是小田原市的饭泉观音达磨市集。这个达磨市集还有很多出售食品、糕点和玩具的小摊儿。
达磨日本人心目中的幸运物。体现了“不屈不挠(日语称为“七转八起”)”的坚强意志。日本人习惯在年末时购买新的达磨,把旧的达磨来去供奉起来。
买来新的达磨后,用笔为他画上眼睛。根据您想实现的心愿,画眼睛的顺序有所不同。一般是从左眼开始画。总之,在心中许下一个心愿,然后给达磨画上一只眼,将其放在神坛上供起来,等心愿实现后,再给它画上另一只有眼。这叫做开眼。在达成目标之前,每天看着只有一只眼睛的达磨,反复提醒自己不要忘记目标。
开眼的时候,可以自己给达磨开眼,也可以让庙里的僧人帮您开眼。
客人购买了达磨后,店主和店员会对着客人有节奏的拍手,并大声喝彩。这都是为了给客人带来好运。
不论这一年是否实现了自己的愿望,都应该将旧的达磨在当地Dondo烧活动中烧掉以示供奉。供奉达磨的意思是在烧达磨时,应该心怀感谢。
怎么样,大家对达磨是不是有了一些详细的了解?来日本旅游时,不妨买一个回去送人吧。
德胜。
资讯
名称 | 饭泉观音达磨集市 |
---|---|
地点 | 饭泉山胜福寺(小田原市饭泉1161) |
联系窗口 | 0465-47-3413 |
举办日期 | 12月17日 10点-22点左右 ◎现场有各种小摊 12月18日 9点到中午过后 |
交通 | 从小田原站搭乘去往新松田和下曾我站的巴士,在“饭泉桥”下车后步行10分钟 ※酒匂川东侧的河床上设有临时停车场(约150个车位) ※17日16点至22点之间实施交通管制,公交巴士从“饭泉桥”站绕行 |
网站 | http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kanko/event/DEC/darumaichi.html |
※出行或到访前,请参考最新信息。