大家好!本次将为大家介绍日本黄金周期间松原神社举办的神轿游行活动。(请同时浏览另一篇黄金周游记北条五代节。)
神轿(Omikoshi)和日式花车(Dashi)
您知道什么是Omikoshi吗?Omikoshi是一座小巧的神社,在街上游行。其主要目的是给人们带来祝福,就好象是在神社里祈福一样。不是人去神社,而是神社上门来服务,挺有意思的。以下就是我在北条五代节的第一天拍下的一些神轿(Omikoshi)的图片。
接下了要说的Dashi,这是另一种形式的Omikoshi。Dashi的外形要更大一些,上面装饰了很多灯笼。底下绑着两根巨大的绳索,由大人和小孩子们一起拉着。在巨大的Dashi里,孩子们在表演日本太鼓。以下就是当时的图片。
游行表演只在第一天举办,但神轿游行的举办日期为5月3日至5日。此外,您还能参与其中亲身体验!不妨试着用肩膀将很重的神轿抬起来,绕着小田原的街道行进,一起咏唱日本的民歌。(向往常一样,您可以查看本页的最后部分,我们为您准备了该活动的联系电话和网站,如果您感兴趣,可以和举办方取得联系。)
神轿游行
本次我有幸参加了最后一天的神轿游行队伍。真的是太有意思了!我参加的团队是来自本町区域。我们首先在自己的大本营前举行了仪式。以下就是当时的照片,其中也包括我的一张哦。
抬着神轿游行据说是为了给整个城镇打来祝福。神轿将在3天内,在整个城镇内游行,并在希望得到祝福的店铺前停下来。店里的人会将一个信封(里面装好了钱)交给一个神轿团队。队里的领头人会收下信封,在店铺前将其举起,同时高高举起一个红色的灯笼。之后,2个人手持巨大的灯笼(高张提灯)会一左一右站在门口,形成一道门,神轿从中间通过。其他人拿着较小的灯笼 (弓张提灯),站在两侧,等着神轿通过。接着另一个人走过来,开始咏唱民歌。然后,人们会抬着神轿向入口处冲去,非常猛烈!好像要把整个店铺砸掉。所有人都开始大声喊“Orya!!Orya!!”。所有的流程结束后,我们就会接着朝下一家店铺进发。
下面的图片就是我们在一家店铺前游行时的情景。右面的图片上在小田原站前拍摄的。
我们有时也会停下来歇歇脚。已经为抬神轿的人们准备好了歇脚的场所。有时我们也会随意在路边或公园里停下来休息。 😛 较上方的图片就是人们在休息时的情景。路边有一幅巨大的武士画像,下一张图片是身着忍者服装的日本太鼓的鼓手。较下面的图片是我们在商店间的死胡同里休息时的情景。右下方的图片上是到达小田原站的另一个神轿队伍。一起来看看吧!
主要活动
最后一天也是神轿游行的重头戏。这一天要在松原神社举行仪式。为了消磨时间,神轿队伍开始在街上汇集并开始表演。人们在神轿和手持灯笼的人之间留出了一些空地。同样咏唱民歌,不过这次神轿朝着手持灯笼的人冲去。手持灯笼的人会跑开,以便和神轿之间空开一段距离,这种表演来来回回好几次。以下就是神轿跑来跑出前准备时的样子。
我们等待着参加在松原神社举办的仪式中负责的部分,重新表演了一次神轿撞灯笼 (-^o^-) 今年我们是在第8轮到达松原神社。(很遗憾没准备好在松原神社抬神轿游行的照片,不过我会上传我朋友的视频!) 我推荐大家下午去松原神社。那时候能看到最精彩的神轿游行情景。所有神轿游行队伍都会去参拜神社,所以能逐个看到各个队伍的精彩表演。
节日活动已经结束了。(T_T)这次我没有抬神轿,在抬了一整天之后,我想所有人都一定累得要死吧。最后,在拆卸神轿前,我们在本町的大本营前又表演了一次神轿撞灯笼。在漫长疲惫的一天结束后,大家聚在一起将神轿拆卸开,以便在下一次表演时使用。最后是我们在拆卸神轿时拍下的照片。
本町团队,大家辛苦啦!!本次能参加抬神轿,对我来说是非常珍贵的体验。也谢谢大家阅读本篇文章!(‘v’)v
-Vivi-
资讯
名称 | 小田原北条五代祭 |
---|---|
地点 | 神奈川县小田原市 |
时期 | 每年5月3日-5日(日本黄金周) |
费用 | − |
联系方式 | 小田原观光协会:0465-22-5002 |
交通方式 | (去松原神社时) 从小田原站步行约需17分钟 |
网站 | http://www.city.odawara.kanagawa.jp/kanko/event/MAY/houjou5dai.html |
※出行或到访前,请确认最新信息。